By Johann Peter Lange
Edited by Rev. Marcus Dods
THE HISTORICAL DELINEATION OF THE LIFE OF JESUS.
THE ANNOUNCEMENT AND CHARACTER OF CHRIST'S PUBLIC MINISTRY
SECTION VIII
the plan of Jesus
It was the blessed result of the
temptation which Jesus passed
through in the wilderness, that
the whole course, as it was to
be developed in perfect fidelity
to God, was shaped clearly
before His eyes, and settled in
the choice of His heart. When He
wrestled with the tempter, who
wished to take from Him the
attested evidence of His divine
mission, the whole evidence
unrolled itself, and He grasped
it as a clear plan of His
career. The first man passed
beyond his former condition of
life by transgression; the
second by the preservation of
His righteousness. When He
rejected the satanic plan in all
its parts, He gained the most
definite and perspicuous
counterpart of it, the plan of
His future, of His earthly
sojourn.
May we be allowed to describe
this ideal conception of His
career, which Christ gained by
the temptation, as His own plan?
The term is at all events easily
misunderstood, and at the best
is feeble in relation to the
great thought which in this case
it must bear; and yet it is not
easy to find a substitute for
it. Christ gained in the
wilderness a distinct survey of
His real course through life.
But the most powerful, freest
self-determination was connected
with this survey, which might,
therefore, be regarded as His
choice. He had chosen His life’s
course when He returned from the
wilderness. But this choice was
not merely dynamic, but a
deliberate arrangement of
various parts-an internal
programme—the ideal delineation
of His pilgrimage. If we seek
for the most suitable word to
designate this ideal draught of
the career of Jesus, we shall be
led back to the word
Plan.1
Not only does reflection form
plans, but enthusiasm. Plan,
indeed, often stands in contrast
to the simple, noble frankness
of disposition as a product of
calculating design. But the
discipline of the Spirit which
refines the enthusiasm that
pours itself forth irregularly,
and which leads to clearness of
perception respecting its
functions, also compels to the
formation of a plan. Not only
civil concerns, diplomatic
negotiations, and political
intrigues rest upon definite
plans, but still more the
glorious works of art. A perfect
work of art is, in its essential
characteristics, prepared before
its actual execution. Now it
would be decidedly at variance
with Christ’s life, if we were
to admit that He had not reached
this ideal formation of His life
in His inner man, but proceeded
to His work with a blind
enthusiasm. The New Testament
age begins from the first in a
decided consciousness, which is
in unison with the highest
rapture of inspiration. This is
the specific nature of
Christianity, that, on the one
hand, its enthusiasm is not
pathological or pythical, and
that, on the other, its
clearness of spirit and
consciousness is not reflection
or enlightening of the finite by
the finite. Therefore provision
was made that Christ might enter
on His career with perfected
consciousness and developed
distinctness.
We have already seen that
Christ’s plan could not be that
of a political Messiah. Christ
would have contradicted His own
nature and calling, if He had
wished to erect the political
transformation of the world on
the rotten basis of the
corruption, religious and moral,
of the ancient world. Even John
the Baptist was far above such
modern, demagogical ideas, to
say nothing of Christ. But if
Christ had first of all
proceeded in such a false
direction, and had been punished
in it by failure, and thus
thrown into the purely spiritual
direction, after such a check He
could not possibly have
accomplished the pure ideal work
of the world’s redemption. We
may without any hesitation
affirm that this would have been
a fatal blow to the doctrine,
precluding, that is, its
application to moral relations.
For a false swing of the
pendulum, when it is over, is
always followed by a counter
vibration which is sure to
produce a one-sidedness, even if
it does not rebound again into
the false. But a one-sidedness,
such as might prove an ornament
to the life of an Augustin,
would form a remediless defect
in the life of Jesus.2 And such
a one-sidedness there would have
been, if Christ had wished to
confine His mission and agency
for all ages to the spiritual.
The institution, of the holy
sacrament clearly proves that
Christ intended to take
possession of the whole
phenomenal world. The sacraments
represent this taking possession
in symbolically significant
beginnings. They form the germ
of the world’s transformation;
and since they constitute what
belongs to the essence of the
Church, we may regard the Church
as the seed-corn of Christ’s
commonwealth.
It was therefore Christ’s
leading thought in the
predetermination of His career,
that He wished to lay the
foundation of a new world deep
in the spiritual life of
humanity, by spiritual
operations. Since He had
descended into the depths of the
world’s corruption which
confronted Him in the
temptation, even to the point
where He could seize and destroy
it in its foundations, He saw
clearly that in all-subduing
love, in the firmest confidence,
in perfect humility, and with
the greatest boldness of spirit,
He must go down even to hell;
that He could find the world’s
deliverance only in the most
awful world’s judgment, and even
in the deepest death of His own
life. Thus was He obliged to lay
the foundation of His work deep
in the foundations, or rather in
the abysses, of the spiritual
world. The more He thus measured
the spiritual depths of His
work, the fainter must have been
the prospect of bringing it into
manifestation in the days of His
earthly pilgrimage; but the more
clearly must He have seen before
Him the whole world-historical
descent into hell, which He, and
with Him the Church, had to
experience in the world, and the
more must the future unfolding
of His economy in the world have
appeared as the bright image of
an unchangeable glory, as an
infinitely splendid ascension to
heaven. But especially it
appeared to the Lord absolutely
necessary to veil the
consciousness of His divine
dignity and Messiahship as a
great mystery from the profane
mind of His nation. The Jews
could not hear of the Messiah
without being intoxicated with
political fanaticism on His
account, or with hierarchical
fanaticism, incurring guilt
towards Him even to death. And
yet it was absolutely needful
that men should learn to know
Him as the Messiah in order to
find salvation in Him. Hence it
was Christ’s first business to
veil or unveil the mystery of
His inner life with the clearest
foresight of redeeming love,
according to the measure of the
spiritual necessities of the
world. Thus in the wilderness He
carefully veiled Himself before
the tempter, in the garb of a
plain man, a pious Jew. He
expressed the glory of His inner
life in Scripture passages, in,
if we may so say, catechetical
words. And when the Jews wished
to make Him a king, when the
demon of political enthusiasm
began to work, He withdrew from
the excited multitude and
retired apart to pray. When the
demoniacs proclaimed the fact of
His Messiahship, which they had
perhaps become cognizant of by a
morbid relation of the soul to
His consciousness, He rebuked
them. He trusted Himself to no
one, for He well knew what was
in man (Joh 2:24). It is an
evidence of the heavenly fervour
which His heart maintained under
all this caution, that He at
once made known His dignity to
the Samaritan woman; that almost
immediately He told this poor
sin-laden female that He was the
Messiah (Joh 4:26). To her He
ventured to reveal His Messianic
dignity, for in Samaria there
was not the danger connected
with this revelation which in
Judea made such a revelation
impossible. And herein the power
of His self-determination is
manifest, which enabled Him to
control the ardour of His soul,
that He guarded His inner man
with so perfect a mastery in
humility from the profanation of
the Jews. How long did Christ
wait before He raised the
conviction of the disciples
themselves to full certainty
that He was the Messiah! But it
is a fact of appalling
solemnity, that He did not
impart the secret of His
Messianic glory to the head of
the nation, the high priest,
till it had been demanded of him
as a judicial confession, and
the non-recognition of His real
dignity had so far prevailed,
that this confession was the
occasion of His death (Mat
26:64). Not till then was His
secret fully secured from the
boundless chiliastic worldliness
which confronted Him, when He
divulged it in the most solemn
manner before the Sanhedrim of
His nation, and not till then
was completed the veiling of
Christ’s life from all the
profane spirits and thoughts in
the world. With the crown of
thorns and the reed sceptre, He
came into the midst of the
world’s history in a form in
which He could be manifest only
by His spirit to the best, the
elect of men. And still the
cloud of Christ’s world
historical ignominy ever veils
the holy of holies of His nature
from the eyes of those who would
turn spiritual glory into
carnal. But though Christ, at
the beginning of His public
life, was firmly resolved to use
the name of Messiah only with
the greatest caution, since the
Jews would have cherished a
radically false notion of Him,
as soon as they received Him
under this name; yet, in His
divine truthfulness, He could
not help designating His unique
nature by a corresponding
expression. For this purpose He
found the phrase
the Son of Man,
which is employed in the
prophecies of Daniel (7:13).
Jewish expectation had not laid
hold of this expression, as of
the other Old Testament
designations of the Messiah,3
and yet it was as characteristic
as any other. It gave prominence
to exactly that side in the
nature of Christ which was to
form the special redeeming
counterpoise to the illusions of
the Jews and of the world. The
Jews expected in their Messiah
the Son of God. This Son of God
was, indeed, to be also a man,
but not in the free universality
of the human, but in the sense
of pharisaic Judaism, and in the
sense of a superhuman royal
dignity—a demon-like Jew of
extraordinary power. To this
morbid expectation, Christ
opposed His humanity and
humaneness when He called
Himself the Son of man. He
wished above all things to be
known as a true man-as a poor
pilgrim (Mat 8:20)—as a man of
the meanest appearance, who
might easily be misjudged (Mat
12:32)—as a child of man who,
like every other, was subject to
the eternal decrees of God (Mat
26:24); yea, as one who was
looked down upon contemptuously
by mankind, despised and
rejected; who was to be the most
marked man on the scale of human
misery (Mar 8:31). Already as
such a human being, belonging to
the human race, in the reality
of His life and sufferings the
Lord contradicted the fantastic, orientally exaggerated image of
a king, by which the Jew
celebrated his Messiah as
superhumanly prosperous. But
also in the sense of humaneness,
of free philanthropy, Christ
wished to represent mankind. In
the forbearance with which He
treated His infatuated
adversaries (Luk 9:56); in the
universality with which He
devoted His saving love to all
the lost (Luk 19:10); in the
power, lastly, with which He
exercised His humaneness in the
heroic service of philanthropy
in His redeeming death (Mat
20:28),—He presented the bright
image of divine humanity as the
soul of the life, in opposition
to the Jewish pride of ancestry
which would have subjected the
human race to Judaism, divesting
it as far as might be of its
proper humanity. But this
expressive demonstration of His
being man leads to the
conviction, that Jesus in a
peculiar sense felt as man. He
was not a singular particular
man, but the Man simply as the
Prince of men. But He was not
only the Man simply, but the Son
of man, since He was descended
from humanity through the
Virgin. Humanity had been
pregnant with Him in its
wrestling after the
righteousness of God, in its
aspirations it had brought Him
forth under the operation of the
Spirit. In the power of this
descent He represented the
second, higher generation of
humanity; He is the second man,
the man of the Spirit who is
from heaven—the wondrous flower
which appears as a bright flame
of heaven on the top of the old,
dark, decaying genealogical tree
of earthly humanity (Joh 3:13).4
Christ therefore expressed the
perfected spirituality of His
natural human life when He came
forward with this name. With
this He demands of the hierarchy
in Israel, of His own nation,
and of the whole world, perfect
regeneration by His Spirit (Joh
3:3). But although Christ
adopted the title, Son of man,
in order to express and carry
out the contrariety between His
life and the Messianic
expectation of the Jews, and all
the chiliastic worship in the
world of noble birth and genius,
yet He did not thereby wish to
contradict in the least the
true, prophetic Messianic
expectation in Israel. He was
perfectly aware that He was
announced as the Son of man by
the prophets, and also that this
name denoted the Messiah. The
words He uttered in the
Sanhedrim—‘Hereafter ye shall
see the Son of man sitting on
the right hand of power, and
coming in the clouds of heaven’
(Mat 26:64)—very distinctly
allude to the designation of the
Messiah in the prophecies of
Daniel. Jesus had therefore
consciously selected from among
the titles of the Messiah,
exactly that which marked Him as
the future Judge of the world.
But He chose it on this account,
because, among the various
designations of the theocratic
Prince, it was the title that
seemed suited to preserve or
divulge His incognito among His
nation, in proportion as it
might be needful. But at that
juncture, when the hierarchy
were on the point of condemning
the Messiah, He found it
necessary to bring forward very
distinctly the Old Testament use
of this name in reference to the
Messiah, and by which He was
accustomed to appear in their
midst, in order that they might
not be able to accuse Him of
having led them into a mistake
respecting His nature by using a
non-theocratic name. He did this
in a declaration respecting the
Son of man, which made it clear
that He was the same wonderful
Son of man of whom Daniel had
prophesied. In the same degree,
therefore, as this name served
for the concealment of His
nature, it also served for
unveiling it to all susceptible
spirits. It has, in the course
of the world’s history, taken
under its protection the
doctrine of the incarnation of
God against all idealist or gnostic attempts to explain away
the personality of Christ;—the
doctrine of the divine destiny
of humanity, against all monkish
or materialistic contempt of
human life;—and lastly, the
doctrine of the universal call
of humanity to salvation,
against the perversions of the
doctrine of election;—with
strong and powerful efficiency.
In truth, this title of Christ
encloses a richness of meaning
which is continually unfolding
itself with increasing glory,
and can fully manifest its
hidden splendour only when the
Son of man shall summon the
world before Him in His judicial
glory.5 (Joh 5:27; Mat 25:31.)
When therefore the Lord was
certain that He must veil the
consciousness of His Messianic
glory before the world, and
could only unfold it with the
greatest caution,—that the
gradual disclosure of this
dignity is the judgment of the
world, and that its completed
revelation will coincide with
the final judgment, it was at
the same time decided in His
soul that He must abide under
the law in Israel until the time
of His personal glorification.
He was, therefore, consciously
‘made under the law’ (Gal 4:4).
He was obedient to human
ordinances, as ordinances of
God, even unto death, the death
of the cross (Php 2:8), in order
to communicate His divine-human
life to the life of the world,
to implant it in the world. In
the apostle’s words just quoted
the progressive stages of this
obedience to the lowest depths
are indicated. In the human
jurisdiction to which the Lord
was subjected, there appears a
definite succession of stages in
the historic exhibition of
eternal ideal right in which He
moved, as a peculiar
life-element, one with His own
life. The first form of historic
right appears in the
monotheistic original laws of
the patriarchs (Joh 7:22). To
these laws He was already bound
by circumcision. Its second form
appears in the theocratic
national law of Israel given by
Moses. This law also He
acknowledged in His life and
conduct (Joh 7:23), and
intimated to the Jews that He
was placed under it (Mar 10:19).
Further, the historic right took
a third form in the teachings of
the prophets. These also were
held sacred by the Lord, as He
plainly showed by submitting to
John’s baptism, which He did in
order to fulfil all
righteousness. These three
historical forms of eternal
right appeared to Him as the
pure lineaments of ideal life—as
the several outlines of
revelation, which in His life
attained their living
realization; and so far He
distinguishes them, taken
together as holy writ, or as the
law and the prophets, very
distinctly from the later
historical stage of order and
right,—that is, from the maxims
of the scribes, the decisions of
the hierarchical government, and
the administration of political
power. The three former stages
of right embrace the theocratical forms of historical
right; the three latter, its
hierarchical and political
forms. But although in these
latter forms of right He
perceived great and serious
misrepresentations of eternal
right, and even flagrant
contradictions, yet He valued
them as regulations of life, to
which He at all times rendered
obedience in their limited
sphere. We can therefore regard
these forms as the second half
of the stages of historical
right. The ordinances of the
elders form, then, the fourth
historical unfolding of right:
He also declares their national
authority in express terms (Mat
23:2-3; Mat 23:23). The
ecclesiastical government in
Israel forms the fifth region of
historical valid right. To this
jurisdiction also He submitted
with free recognition as an
Israelite (Mat 5:22),6 even to
death (Mat 26:64). Lastly, the
sixth form of historical right
is seen in the political
authorities that confronted the
Lord as an abstract, purely
civil power. This power also He
acknowledged in its sphere, as a
power ordained by God (Mat
22:21) over the property and
lives of those under it. He
became obedient to this
political right, even to the
death of the cross, on the
accursed tree which the Romans
had planted in the land. Thus,
from the stage of ideal right,
which He specified as ‘from the
beginning’ (Mat 19:8), from the
first stage of which the right
proceeds through all the stages,
and which forms with them a
cycle of seven stages of right,
He descended to the lowest
stage, and endured the extremest
or most horrible destiny of the
lowest stage—the cross, with
entire resignation to the will
of the Father. This obedience
exhibits the historical
consummation of the Incarnation,
we might say, the historically
satisfied consummation. But such
an obedience Christ could not
have rendered, if it had not
been from the first His decided
resolution. But the sharpness
and decisiveness of His
historical fidelity appear in
all these spheres of right in
the most luminous indications.
He withdrew Himself from the
people who would have made Him a
king; for He felt Himself to be
a subject—His kingdom was not of
this world: this was His
political obedience. On the
demand of the Sanhedrim, He made
the declaration on oath that He
was the Messiah: thus He acted
as a member of the Jewish
commonwealth. He gave a reply to
the scribes by answering them
out of the Old Testament, and
allowed their gnat-straining to
pass as long as it did not
contradict higher laws. He held
the prophetic right sacred, with
a strictness which, as we have
seen, went beyond that of the
Baptist. But he adhered to the
Mosaic right with a decisiveness
which even curbed the first
enthusiastic liberalism of the
disciples. He clearly saw that
He must confine Himself and His
ministry, during His earthly
pilgrimage, to the lost sheep of
the house of Israel (Mat 15:24);
and it is a very significant
fact, that He granted aid to the Canaanitish woman only on the
urgent intercession of His
disciples. He could not begin
His work among the heathen at
the risk of destroying His work
in Israel—that is, first of all,
among His own disciples,—and
therefore He let their
intercession precede His aid.
Just looking at this
completeness of the national
fidelity, we might assert that
He was the most punctilious Jew,
the King of the Jews. But He was
so, because He was the Christ.
His perfected love entered into
all the conditions of its
revelation arid victory, in the
whole historic form of a
servant, in which alone it could
complete its work with heavenly
freedom. The Lord in His
ministry paid particular
attention to the patriarchal
right; in His plan for the
extension of His kingdom He
placed the Samaritans as
theocratic Monotheists before
the Gentiles (Act 1:8), and He
gave as a reason for visiting Zaccheus the publican, that he
also was a son of Abraham (Luk
19:9). Abstract cosmopolites and
legal theorists have no notion
of free love in this scrupulous
attention to the conditions of
historical fidelity.
But this attention to conditions
in the life of Christ because it
was a perfectly conscious act of
pure love, and because it was in
unison with His life, could
appear only as a result of the
purest self-limitation and of
the freedom of His Spirit. He
never could render historic
obedience, so as to place
Himself in contradiction to
eternal right, to the divine
righteousness which was His very
life. Rather could He only so
exhibit His fulfilling of the
law, that, by virtue of the
ideal feeling of right, He
corresponded to the ideal
life-point in the historic right
itself, to the will of God in
Him; and therefore He decidedly
rejected every claim in which
the historic right contradicted
the ideal, or, which is the same
thing, in which the lower right
contradicted the higher.
Wherefore from the first He
could not allow the semblance to
arise, of being in His inner man
an unwilling servant of the
existing public constitution. He
wished His own historical
obedience to be regarded as an
act of freedom. Thus He
preserved divine freedom even in
submission to Pilate (Joh
18:36), and equally before the
disciples (Mat 26:53) and before
the armed band (ver. 55), and
especially by His dignified
silence before the Sanhedrim.
With such an express
preservation of His Messianic
dignity He observed the Sabbath
(Mat 12:8); He paid the
temple-tax (Mat 17:27); and
appealed to the testimony of
John the Baptist (Joh 5:33-34),
to the writings of Moses (Joh
5:46), and lastly, to His
correspondence with the
spiritual vision of Abraham (Joh
8:56; Joh 8:58). If especially
we estimate, according to their
full meaning, the words which He
spoke before the Sanhedrim
respecting His judicial glory,
they will strike us as an appeal
from their judgment to the
tribunal of God, and as a
summons to appear before His own
tribunal at His second coming to
judge the world.
These protestations of Jesus
ought to secure the world from
the false notion that He was
fettered by its ordinances
according to its own want of
freedom. But His own life was
ensured by the circumstance that
He recognized, in the discharge
of His historical obedience, the
completion of His destiny and
the fulfilment of Scripture (Mat
26:54). It was clear to Him that
only in this way of
self-renunciation could He
attain to the most complete
manifestation of Himself as
bringing salvation to the world.
The entire unfolding of the
fidelity of His heart, of the
holiness of His spirit, was
possible only by means of this
most complete obscuration of His
glory. But in this sense He also
fulfilled the law and His own
destiny. His life gave a new
shape and meaning to all the
forms into which its contents
were poured. By His political
obedience He shed a lustre on
the sphere of civil order, as a
sphere of the all-powerful
governing righteousness of God;
He thereby made the civil
obedience even of the oppressed
free. He caused the suffering of
the oppressed to appear as a
suffering of national
retribution (Joh 19:11), and the
suffering of the innocent as a
seed-time of blessing and honour.
In the sphere of political
relations, He always kept the
domain of God separate from that
of Cæsar; and since by this
means he set the spirit and
conscience at liberty, He sowed
likewise the seeds of civil
freedom. But His ecclesiastical
obedience to the Sanhedrim must
have put the final seal to His
Messianic manifestation. The
Sanhedrim rendered His cause
this service, that it made Him
attest His Messiahship on oath
before the highest
ecclesiastical judicature in the
world, and it was chiefly owing
to their opposition that the
whole riches of His life were
unfolded. The disputations of
Jesus with the scribes laid the
foundation for unveiling the New
Testament in the Old, and for
distinguishing the New Testament
form of revelation from that of
the Old. His faithful adherence
to the prophets contributed to
bring forward several features
and stages of His life in all
their spiritual depth and
world-historical importance.
Then, lastly, as to His relation
to the law, He could not fail to
perceive that the pure
theocratic lineaments of the law
were the outline of a life
infinitely rich, namely, of His
own, and that for that reason
they must necessarily be
transferred into the lines of
eternal beauty, of the
divine-human life, as soon as He
filled them up with the contents
of His own life. Under His
breath all the buds on the
thorn-bush of the Old Testament
law must unfold, and the roses
of the New Covenant expand in
profusion. The law pronounces a
curse on the transgressor, at
the same time it announces a
blessing, the blessedness of the
righteous. In its negations it
describes all the forms of the
sinner; but in its positivity
and unity it is the sketch of
the holy life of the God-man.
But in this deep reference to
Christ, the so-called moral
law—the civil social law of
Moses—did not stand alone; the
ceremonial, or ecclesiastical
social law, was also included.
It was a shadowy representation
of the life and sufferings of
Christ, so that every form of it
acquired in the conduct of
Christ a New Testament
significance. The pilgrimages of
Christ to attend the feasts of
the law became the journeyings
of free, beneficent love; and
from the feast of the Passover
bloomed forth the Holy Supper.
But the types of this law were
sufficient of themselves to
reveal to the Lord the grievous
termination of His life. If He
had not been familiarized with
the dark side of His future by
the serious portents of His
sacrificial death in the history
of His childhood, by so many a
bitter experience of His youth,
and by the predictions of the
prophets, yet the fearful
symbolic language of the
sacrificial system would have
led to the same result. For He,
in whose spirit the Theocracy
was consummated, must certainly
have known how to interpret the
spirit of its signs. The same
holds good of the theocratic
dignities which were
comprehended in the name of the
Messiah. He would not have
understood the official title of
His own being, had He not been
conscious that in the actual
anointing of His spirit’s
fulness all the theocratic
offices and dignities were
united according to their
deepest meaning in His
personality, and were to be
realized in His vocation. He
must have been perfectly aware
that His being, as the complete
revelation of the Father, was
itself prophecy completed; that
in His pure self-surrender to
the Father, the full meaning of
the sacerdotal office appeared,
and it became His calling to
give Himself for the life of the
world; that, finally, His Spirit
was the true, eternal King of
humanity, and therefore by His
Spirit He was to establish His
kingdom in the world. Thus, in
the consciousness of His
Messianic dignity the chief
outlines of His ministry were
given. But these outlines came
out more distinctly to His view
by means of the lineaments of
the law and the intimations of
the prophets.
It was therefore evident to the
Lord at the commencement of His
public life, that he came to
fulfil the law and the prophets;
that is, to unfold by His life
no less than by His teaching the
whole ideal contents of those
lineaments of the law and
intimations of the prophets,
according to the spirit from
which they emanated. But it
belonged to this fulfilment that
He interpreted the three
theocratic forms of the historic
right by the ideal law, and that
by the same law He adjusted the
three hierarchico-political
forms of the historic
right—that, generally, He
corrected the lower laws by the
higher, and thus restored the
true ideal order of ordinances
in the exhibition of the
supremacy and subordination of
the various rights. The
development of historic right,
as it is conducted by the
hierarchy or by political rulers
(the civil power), appears
oftentimes as a tedious gradual
inversion of the eternal
ordinances of right by which the
undermost becomes changed to the
uppermost. The rights of Cæsar
often supplant the rights of God
by being made rights of
conscience; ecclesiastical
regulations often paralyze the
exposition of Scripture by
quenching the Spirit; the
expositor often obscures the
prophets and law of God by false
glosses. In this manner a slow
and secret revolution is going
on in a thousand ways under the
surface of the most quiet
historic conformity to the law,
and an unbounded desolation is
effected in the domain of the
spiritual life. These insidious
revolutions in the history of
the world are sure to be done
away with by reforming spirits.
Thus Christ as a reformer
confronted the revolutionary
desolation which the hierarchy
of His nation especially had
caused. Generally, He vindicated
in the widest extent the ideal
order of the historical
relations of right. He held the
power of the magistrate sacred
as ordained by God, and was
subject to it in its sphere; but
he would not be fettered by it
in the sphere of His prophetic
calling. When Herod, His prince,
wished to scare Him away by
artifice from the scene of His
ministry in Galilee, He answered
his messengers, ‘Go ye and tell
that fox, Behold, I cast out
devils, and do cures to-day and
to-morrow, and the third day I
shall be perfected’ (Luk 13:32).
And when the same prince ‘hoped
to have seen some miracle from
Him, and questioned Him in many
words, He answered him nothing’
(Luk 23:8-9). To Pilate He spoke
of his sin, and stood in his
presence as the King in the
kingdom of truth. However, He
appears to have acknowledged his
judicial right, chiefly because
He had been delivered to him by
the Sanhedrim (Joh 18:34; Joh
19:11). For, in matters of
Jewish ecclesiastical law, He
regarded the Sanhedrim as the
supreme court. But when the
Sanhedrim or Pharisaism wished
to obstruct Him in His higher
dignity, in His prophetic
calling, He gave way not a
single step. Collisions on this
ground He never shunned in the
least: this is shown by the
frequent cures He performed on
the Sabbath. He pronounced a woe
on the scribes and Pharisees
because they broke the law of
the Sabbath by their traditions
(Matt. 23; Mar 7:13). But He
also showed how the law of Moses
was subordinate to the
fundamental monotheistic law of
the patriarchs; and, lastly, how
it was subordinate to the ideal
original law of humanity (Mat
12:8; Mar 2:27; Mar 3:4), and
how even the patriarchal
regulations—for instance, the
custom of divorce sanctioned by
Moses—ought to be determined
according to this primeval law,
which was at one with the moral
nature of man and the immediate
expression of the divine will
(Mat 19:9). Indeed, there can be
no real contradiction between
the theocratic rights as they
proceed from the patriarchs,
from Moses and the prophets, and
the eternal primeval laws, but
the former are to be explained
by the latter. But Christ could
not possibly have restored the
ideal order of right with such
exact and discriminating
certainty, had He not been
animated by the spirit of the
law. In this spirit He could
unfold, arrange, and fill up the
law, and therefore change it
into spirit and life. The entire
ideal contents of all divine and
human rights were taken up into
His very life. Therefore not a tittle of the law perished;
every single declaration of it
was found again in His life, in
the form of the Spirit.
It was evident to our Lord at
the commencement of His
ministry, that in this manner He
must come forward as a reformer
of the historical relations of
right in His age. The
restoration of the ideal stages
of right was therefore an
essential element of His plan.
But this consciousness must
necessarily have produced in Him
the anticipation of His
sufferings, and indeed of His
civil doom. Had He not been
conversant with the predictions
of the prophets concerning the
sufferings of the Messiah, and
had He come in no other way to
this anticipation, yet He would
have reached it with perfect
certainty from the conflict
between the divinely firm
decisiveness of His heavenly
ideality or holiness, and the
petrified rigidity of the
hierarchical statutes and social
corruptions. In the necessary
consequence of the system which
stood opposed to Him, the entire
depth of suffering which awaited
Him might be unfolded to His
view. No sooner was His
rejection on the part of the
hierarchy certain, than the
certainty must also have been
present to His soul, that they
would deliver Him up to the
Gentiles. This delivering up, of
which He had already found an
announcement in the prophets
(Mat 21:42), was the central
point of His anticipations, and
a chief ingredient in the grief
which always pressed heavy on
His soul. But then the result of
this act of the hierarchy could
not be concealed from the spirit
of Christ. He foresaw that the
Gentiles would reject Him as
well as the Jews; and as He was
aware that the severest
punishment of the Romans, the
strongest expression of the
world’s curse, consisted in
crucifixion, His spirit would
always descry as the last object
in the path of His sufferings,
the death of the cross. As often
as in spirit He looked down the
precipice of the rejection which
awaited Him, His eye found no
resting-place short of the abyss
of misery and shame on the
cross. In such an anticipation,
the particular features of His
suffering would more easily
present themselves the more
closely they were connected with
the nature of this suffering;
as, for example, the spitting
with excommunication, the
scourging with the crucifixion.
But it was simply impossible
that Christ could look down into
the whole abyss of His
sufferings and crucifixion,
without perceiving with equal
clearness the opposite heights
of His glorification. This
glorification was assured to Him
by faith in the Father, in His
righteousness and faithfulness,
and by the voice of the prophets
as well as by the consciousness
of being without a parallel, and
by the inner power of life and
victory which marked His
personal being. But as His death
was unparalleled, so likewise
must His life appear to Him:
deep as was the descent, so high
would be the ascent; steep as
was the precipice of descent, so
would the exaltation be sudden
and lofty; appalling to an
unheard-of degree as was His
judgment, so would His
vindication be wonderful and
glorious. Thus the mystery of
His resurrection would be
disclosed to the Lord by this
distinct foresight of His
humiliation. Lastly, in order to
mark His foresight most exactly
as christological, we must
observe that in His death He
must have seen the centre and
beginning of the final judgment
of the world, and therefore in
His victory have looked for the
principle, the real beginning of
the future resurrection, and, of
course, the resurrection of
individuals.
But not only was His personal
glorification present to His
soul, but also its
world-historical unfolding in
the glorification of the Church.
His Church must suffer with Him
and be glorified with Him. And
as it was impossible to separate
His own destiny from that of His
Church, it was equally
impossible to disjoin the
efficacy of His death from the
efficacy of His resurrection.
Hence His death appeared to Him
as the beginning of the
glorification of His name and of
His work in the world (Joh 3:14;
Joh 12:23). With His death the
entire ancient period of the
world was brought to its
completion, especially its law
and its prophecy. He became free
from the law on the cross, since
a distorted representation of
the law crucified Him.
Henceforth the entire essence of
the law was preserved and
enshrined in the life of His
spirit; but its whole form, as
to its religious importance, was
exploded and dissipated. His
death, therefore, was purely
identical with the abolition of
the rights of the Jewish
hierarchy, as well as with the
annihilation of the ancient
value of the temple (Joh 2:19).
His spirit was now released from
all Jewish legal restraints; His
new life belonged to Him alone
in His free glory, but in His
love it belonged to mankind. His
Church also was called to enter
by His death into this communion
of His freedom. As Christ’s
Church, it is essentially free
in Him; and when it submits to
legal restraints, it does this
in the spirit of freedom, in the
unfolding of its life for the
world, and in its ardent desire
to imbue the life of the world
with its own life. As a royal
and priestly Church, as the
bride equal in dignity of birth
to Himself (Mat 22:2), the
Church, which was to be the
reward of His sufferings, stood
before His soul.
Christ’s foresight could not
indeed take the shape of
reflection or laborious
deduction. But still the threads
of the essential relations
between the events of His future
were the already marked track
which must have been lighted up
before His eye, when the
prophetic spirit in Him, as by
flashes of lightning, threw one
great illumination after another
over the field of His future.
And it is necessary that we
should most clearly perceive
these essential relations, if we
would properly estimate the full
distinctness, the bold relief,
of so many separate features in
the future as foreseen by
Christ. If, for example, we have
recognized the cross as the
lowest depth in the region of
the ancient curse of the world,
we conceive that the Lord with
His deepest humiliation was
already assured of His death on
the cross. But His foresight was
matched by His resolution to
persist firmly and intrepidly in
the path of His Father’s
guidance—to reject all the
enticements to bypaths as
satanic voices—in all the
sufferings which He was destined
to meet on this path, to look
only to the Father’s regulative
will, and in the judgment which
this will ordained for the guilt
of the world, to welcome the
atonement, and with perfect
acquiescence in this judgment,
to complete the atonement for
the world.
But if Christ was so familiar in
His spirit with the fearful path
of death on which He was to
accomplish His work,—and with
the glory which awaited Him on
that path,—the question arises,
How, with a clear foresight of
the future, could He lead a
genuine human life devoted to
the present? In our times there
has been a disposition to find
manifold contradictions between
the separate elements of such a
foresight, and opposite moods or
states of feeling in the life of
Jesus. It has been asked, for
instance, if Jesus was certain
of His glorification, how could
He be so deeply agonized in
Gethsemane? or, if this
suffering of death still stood
before Him, how could He triumph
beforehand in His high-priestly
prayer? How could He weep at the
grave of Lazarus, when He was on
the point of raising Him from
the dead? All these questions
seem to proceed from a mode of
viewing things, which is more
conversant with the nature of
petrifactions than with the
nature of the human soul. The
human heart, placed between the
infinite and the finite, and
forming the centre of these two
departments of life, has a
wonderful facility in evil as
well as in good of varying its
moods in quick succession—now in
‘heavenly ecstasy,’ and anon
‘exceeding sorrowful unto
death;’ and more or less to lose
sight of the greatest good
fortune near at hand in the
misfortune of the present
moment, or of the heaviest
impending calamity in the
enjoyment of the passing hour.
Is not all the cheerfulness of
human life confronted by the
certainty of death? Do not all
the tears of the pious flow
under the anticipation that a
harvest of joy is awaiting them.
In relation to this subject,
modern criticism has framed a
category of impossibilities,
which we must regard as a
perpetual petrifying of the
human heart, begun under the
operation of a philosophic
abstraction which looks with
contempt on concrete life. But
the more competent we are to
estimate the giant-harp of human
emotion and the quick
alternation of its tones, the
more able shall we be to
understand that region in which
the human soul appears in heroic
proportions, and where the
fiercest battle of life is
fought out in the most varied
situations, under the liveliest
play of the strongest emotions.
In this freshness and power of
human nature, Jesus was also the
Prince of His race. It belonged
to the healthy state of His
human life, that with a genuine
human bearing and disposition He
could reveal heaven, and conquer
hell, and experience in His own
mental moods the whole contrast
of descent to hell and ascension
to heaven. This healthy state of
His life may be compared to a
finished musical performance.
The life of Jesus is, first of
all, to be regarded in its
rhythm as a complete life. He
moves in the measure of the most
correct succession of His
internal states of feeling; He
does not with His states of
feeling lag behind the time or
measure of reality, and as
little does He impatiently
hasten before it. Hence His
future lies before Him in
correct perspective. He cannot
possibly derange the order of
His life’s course. He could not,
on the one hand, as a dreamer in
a literal sense, anticipate the
particular circumstances of His
future experience; nor, on the
other hand, could He ever live a
day without observing the strict
relation of every step to His
final aim. From this fundamental
law of His life’s course
resulted the rhythmical, that
is, measured recurrence in the
presentiment of His death as
well as in the presentiment of
His glory. This rhythm of His
life was connected with its
dynamic perfection. Christ spent
every instant as a moment of
eternity. He gave to every
experience its correct
intonation. He often allowed
extraordinary phenomena, such as
the storm on the lake, to pass
over His soul like mere shadows,
while an incident apparently
insignificant, such as that of
the Greeks wishing to see Him (Joh
12:20), agitated Him violently.
But He so correctly estimated
impressions, that His
counteraction of them was
perfectly proportional. This
delicately adjusted dynamic
gives His life the
expressiveness of a vitality and
power combining heavenly
tenderness and strength: the
gentlest tones, the slightest
breathings, alternate with such
as are the sharpest, strongest,
and most startling. Hence Christ
estimated every event according
to its just importance: the
signs of His future must have
met Him in all His experiences
with constantly increasing
distinctness; for every single
moment has the significance of a
symbol for all the moments with
which it forms a whole. Thus to
Christ’s eye the dark night of
His betrayal began to cast its
shadows from the first
embezzlement which Judas
committed on the common stock.
When Peter protested against His
crucifixion, He probably saw at
that hour a clear prognostic
that this disciple would
afterwards deny Him. And since
every important fact had in the
spiritual hearing of Christ the
tone of its precise
significance, so the hosannahs
of the feast of palms could as
little efface from His
expectations the approaching
crucifixion, as the cry,
‘Crucify Him!’ could efface the
resurrection. If it be asked,
How was it possible for the life
of Jesus to represent itself in
these refined, ideal, dynamic
relations, we must seek the
solution in its melodious
beauty. The life of our Lord had
in all its parts a complete
lyric elevation and musical
euphony, since He apprehended
every fact of experience in God,
and set forth every fact of
activity with divine freedom.
His consciousness stript from
every experience the fact of
evil, as that which, was opposed
to God and must come to nought,
and sent it back to hell, in
order to receive the fact itself
as a consecrated ordinance from
the hand of God. Even His last
agony and judgment appeared to
Him as a cup in the Father’s
hand, as a holy cup of the
purest gold, which, in spite of
the intense bitterness of its
contents, He was ready to empty
for the health of the world. His
life, therefore, was sustained
in all its utterances by the
beautiful euphony of a bass, in
which the pure human heart
constantly rested in God’s
fulness; and the eternal glory
of God revealed itself in the
sensibility and distinctness of
man perfected in beauty. This
melody of the life of Jesus
allowed no disturbance to spring
up in His inner man respecting
His future; but, in consequence
of the opulence of His soul’s
life, it must needs unfold
itself in the most exquisite
harmony. It was in the nature of
the case, that the soul of
Christ could not be governed or
wholly filled by any natural
mood (Naturstimmung) of human
life or by any single exclusive
affection. With one pure feeling
which moved Him, every other was
in unison, as is conformable to
life in the Spirit. And when one
feeling expressed itself as the
predominant tone in the highest
degree, the other opposite one
came forth in the purest
harmonic relation. The two
deepest feelings of His soul,
relative to His future, were the
presentiment of His condemnation
and the presentiment of His
glory. These two secrets, the
one most mournful, the other
most blessed, were moving
jointly and incessantly in His
heart. In the captivating form
of a blessed sadness, or of a
veiled heavenly cheerfulness,
which we may regard as the usual
mental frame of Jesus, we see
the gently moving counterpoise
of those fundamental feelings.
The weights often oscillated
according to the impressions
which Christ received; sometimes
one scale sank, sometimes the
other. But never did the one
feeling completely vanish before
the other. In Gethsemane Christ
appears dissolved in anguish and
sorrow, especially in shuddering
horror at the wickedness of the
world; and with what touching
pathos He here craves for human
sympathy! and with what
sublimity He raises Himself up!
The prayer of His deepest agony
on the cross, in which He
divulges the crushing sense of
being forsaken by God, is at the
same time the expression of the
highest confidence. And as in
this manner the related tones of
opposite moods are ever sounding
together, we understand how it
was that ofttimes the occasions
of the Lord’s greatest joy were
exchanged at once for the
deepest sadness, as, for
example, the jubilation on His
entrance into Jerusalem; while
inversely His bitterest
experiences could indirectly
call forth the most glorious
outbursts of joy, as was shown
in the wonderful elevation of
His soul after the traitor had
left the company of the
disciples. Thus Jesus overcame
what was dangerous in every
single affection by the free,
harmonious, collective feeling
of His life. But the perfection
of this harmony was shown by His
walking in the Spirit, and
therefore the riches of His life
always harmonized as a united
whole in His spiritual life. By
this power of His inner life, He
resolved His prospects into His
presentiments, His presentiments
into His fundamental
dispositions, and these again
into the spirit of His life. The
same may also be affirmed of His
plan. Notwithstanding the
clearness of its leading
outlines, and the continual
unfolding of its several
portions, this plan still
necessarily maintained the free,
flexible form of the spiritual
life in which Christ Himself
moved. The words of Christ
distinctly indicate that its
separate lines always met in the
primary thought, that He was
going to the Father. From this
primary thought the separate
parts of His plan would always
enter into new combinations,
just according to the train of
circumstances through which
Christ passed. What He saw the
Father do, that He also did. He
therefore always met the
objective universe, in which He
beheld the Father’s work, with a
self-determination in which His
own work combined with that of
the Father in an act which
should issue in the
transformation of the world.
Thus, then, the life-plan of
Jesus, as it was completed
during the temptation in the
wilderness, consisted in a
self-determination, developed
according to its fundamental
principles, always unfolding
according to its individual
traits, and renewing itself in
the Spirit,—a self-determination
according to which He wished to
combine His Messianic life with
the life of the world. But as He
combined His whole being and its
world-historical name in general
with the world by a definite
unfolding of His life, so this
especially holds good of the
separate blessings of His life.
He combined, that is to say, the
power of His life, salvation,
with the faith of the world in
the form of His miracles. But
the light of His life—the
truth—He presented to the world
under the guise of parables.
Lastly, He made the blessedness
of His life become the
inheritance of the world by
founding the kingdom of God.
These fundamental forms of the
revelation of His life we have
now to contemplate.
───♦───
Notes
1. On the unveiling of the Old
Testament economy as
accomplished by Christ, see
Harnack, Jesus der Christ, p. 5.
‘We must conceive of this “old
to be fulfilled,” to which
Christ refers, as an undivided
whole, since He damaged it in no
portion, He neither took away
nor weakened any essential part.
Hence an unprejudiced exegetical
survey sees no reason for
dividing the ideas of ὁ νόμος
and οἱ προφῆται in a connection
where their fulfilment is spoken
of, but applies it to their full
contents. Nor can we understand
by what right each single chief
division is to be taken for
anything else than the whole
law, and for the whole prophetic
agency, when that designation
(as is almost universally
allowed) embraces the entire Old
Testament, according to the
constant phraseology of the New
Testament.ʼ—P. 11.
2. In the teaching of Christ a
doctrine of right (a law) is
contained, which comprises much
sharper and more developed
distinctions than is commonly
admitted. he sphere that rules
all positive spheres of right is
that of ideal right, which is
similar to the eternal in man,
or to the essence of the Son of
man, This right has been
transplanted into the world in
the form of the Gospel. The
three spheres in which positive
right has its sources, or in
which ideal right becomes
positive, are the circles of the
Patriarchal, the Mosaic and the
Prophetic Right. The patriarchal
right has become fixed by
tradition under the form of the
Noachic ordinances, to which
some other, precepts belong. It
is the right which forms the
world-historical basis of
monotheistic culture.
Circumcision is the symbol of
this sphere ; it marks the
religious civilization of the
individual. The essential in
which the symbol is fulfilled is
regeneration, especially the
general culture. This stage of
right is perpetuated in the
general morality of the
cultivated world. The Mosaic
right is the basis of
monotheistic educated society,
of which the characteristic is,
that every individual is
estimated as a person. So
especially is the Sabbath made
for man—for his personality. In
particular, it protects
dependent persons in their
eternal rights. The essential of
the Mosaic right reappears in
Christian state-life. Lastly,
prophetic right is the
development of positive right
according to its spiritual
nature, in its spiritual
infinity; the unfolding of the
ideal law in the positive. This
sphere has to exhibit the law in
life. It is full of blessing and
danger. The false prophet must
be distinguished from the true.
But he is judged according to
his relation to the essential
principles of the theocratic
society, according to the
positive divine law. This
province of right is perpetuated
in the free Church, and in
science, art, and literature
generally. The three following
circles of right, which are
exhibited in the maxims of the
scribes, in the Sanhedrim, and
in political power, are the
circles of the interpretation,
the application, and the
administration of right. The
concrete, Christianly grounded,
and educated state embraces
these circles, as well as the
theocratic, in living unity.
They appear singly in the region
of the Academic Faculties, which
express themselves by systems
and opinions ; in the region of
Jurisprudence, according to
right as it has been laid down;
and in the region of Government,
which carries into effect what
has been determined by law. The
theocratic idea of the state has
its highest point in the right
of the sovereign to show mercy;
on the other hand, its lowest
point is seen in the police:
this restores the theocratic
power in reference to the
abandoned class.
3. The difficulties which
Strauss has mustered against the
idea of the Messianic plan (Leben
Jesu, § 65-69) are summarily
disposed of by the
representation before us of the
plan of Jesus. Thus, for
example, the passage in Matt.
xix. 28 is said to prove that
Jesus designedly nourished
expectations of a worldly
Messiah in His disciples,
because the promise, that in the
Palingenesia they should be
judges of the twelve tribes of
Israel, could not merely denote
in a figurative sense their
participation of glory in that
state. If the author, by the
christological idea of the
transformation of the world, had
got beyond the dualism between
the abstract present and the
abstract future world, he would
likewise have got beyond this
difficulty. But this idea
appears to him, in its concrete
fulness, only as a ‘monstrous
representation,’ p. 521. When it
is further said (p. 529), that
the views of Jesus respecting
‘the abrogation of the Mosaic
law’ are ‘so different from
those of Paul, that what the
former regarded as not ceasing
till His glorious advent or
second coming to renew the
earth, the latter believed he
might abrogate in consequence of
the first advent of the Messiah
on the old earth, we must here
especially distinguish between
abrogating or taking away (Abschaffung)
and raising—a lifting to a
higher position (Aufhebung);
secondly, between a religious
and a national raising (Aufhebung);
thirdly, between the centre and
the periphery of the coming æon
(αἰὼν έλλων), if we are to take
a correct view of the subject.
Christ Himself resolved to know
nothing of an abrogation (Abschaffung),
but only of a raising or
elevation (Aufhebung) of
it—a realization of the typical
law in the life of the Spirit.
Paul also, in this sense, found
the Old Testament again in the
New, and he, as little as
Christ, abrogated the outward
law, whose religious validity he
impugned, in its national
perpetuity. Lastly, as regards
the new won, Christ represented
Himself as its principle
and centre, and could not
therefore attribute a religious
validity to the law within the
New Testament circle of His
agency, that is, for the
unfolding of this æon. The
complete raising (Aufhebung)
of the ancient legal conditions
cannot take place till the
future æon has gained its full
periphery, which will be at the
second coming of Christ.
Consequently the passage in
Matt. v. 18 may decidedly be
understood to mean that the law
would continue to exist in all
its types, even to an iota
(though in many modifications of
form), till it should attain in
the new world a complete living
reality; or the law would
eternally remain, and indeed, as
far as it has not yet become
life, will it remain as law, so
that it cannot vanish entirely
in the legal form till the
perfecting of the life. It is
clear, therefore, that no
religious validity of the law
before the second advent of
Christ, and no special
abrogation of it after that
event, was appointed. Rather
must every ‘jot and tittle’ of
the law be eternally realized,
according to its original
ideality. The relation of Jesus
to the heathen must be explained
by distinguishing between the
economy of His earthly ministry
and the economy of His Spirit.
The difference in His treatment
of the Gentile centurion (Matt.
viii. 5) and of the Canaanitish
woman (Matt. xv. 24) is
sufficiently established. That
centurion was (according to Luke
vii. 3) a friend of the
synagogue, and probably a
proselyte of the gate. In his
case, therefore, the spiritual
conditions were present for the
communication of miraculous aid.
But in the Canaanitish woman
these conditions were very
questionable. At all events, it
was requisite that the organ of
theocratic faith should be fully
unfolded in her, before Christ
vouchsafed her a miraculous
word. Besides, we must not
overlook that intercession was
made by the Jews when they saw
the economical reluctance of
Jesus. The history of the
ministry of Jesus in Samaria
will come later under
consideration.
4. Strauss cites (vol. ii. p.
291) the well-known passages in
which prophecies of the
sufferings of the Messiah are
found, and then goes on to
affirm, that in these passages
nothing whatever is said of
Christ’s sufferings, and closes
with the assertion, ‘Ii Jesus in
a supernatural manner, by virtue
of His higher nature, had found
in these passages a
pre-intimation of particular
traits of His sufferings,—since
such a reference is not the true
sense of those passages—the
spirit in Jesus would not have
been the spirit of truth, but a
lying spirit. Exactly in the
same way he deals with the
predictions of the resurrection,
and in p. 323 repeats his
unfortunate assertion, ‘If a
supernatural principle in Jesus,
a prophetic spirit, had caused
Him to find in these passages a
pre-intimation of His
resurrection, —since in none of
them could such a reference
really exist,—the spirit in Him
could not be the spirit of
truth, but must have been a
lying spirit.’ These assertions
need no refutation ; we only
adduce them as historical
notices. Just so the tendency of
the critic to decide the
question according to the
popular representations which
existed probably in the time of
Christ, in reference to the
sufferings of the Messiah,
whether the Messiah announced
His own death beforehand or not.
‘If in the lifetime of Jesus it
was a Jewish representation that
the Messiah must die a violent
death, there is every
probability that Jesus would
receive this representation into
His own convictions, and
communicate it to His disciples,
&c. ; on the other hand, if that
representation had not been
current among His countrymen
before His death, it would still
be possible,’ &c. Lasily, we
here class the question, Whence
did Jesus, if He foresaw
His own death, know for certain
whether Herod would not
anticipate the priests’ party,
or who could assure Him that the
hierarchy would not succeed in
one of their tumultuary attempts
at murder, and that, without
being delivered to the Romans,
He would lose His life in some
other way than by the Roman
punishment of crucifixion ? We
need not rise to the height on
which Jesus stands in order to
learn how to estimate the true
nature of such questions. Who,
for example, gave Napoleon the
assurance that he would not die
of the plague, when he went to
Egypt with a presentiment of his
future greatness? What assurance
had Julius Cæsar in the storm at
sea, that he could utter such
bold words of confidence, that
he would not perish in the
waves? There were at that time
no means of ensuring against the
murderous disposition of a Herod
and the stoning by Jewish
fanatics ; and thus it always
remains a mystery in what way
great men have been assured.
5. As to the question on the
relation between the obscurer
predictions of the death of
Jesus in John and the more
explicit ones in the synoptic
Gospels, as Hasert has treated
it in his work, Ueber der
Vorhersagungen Jesu von seinem
Tode und seiner Auferstehung (On
the Predictions by Jesus of His
Death and Resurrection), the
previous question is of
importance, to what times those
single predictions belong. As
these chronological data must
first be distinctly explained in
the sequel, we must return to
this question respecting the
said predictions. The gradual
development of the foreseeing as
well as of the predicting is
indicated by the relation
between Mark viii. 31 and x. 33,
34, or Luke ix. 22 and xviii.
32.7 |
|
1) Two of the most distinguished theologians of our time hold opposite opinions in reference to the use of this word in the representation of the life of Jesus. Ullmann expresses himself against the word (On the Sinlessness of Jesus, p. 92). Neander is in favour of it (Life of Jesus Christ, p. 80 [Bohn’s ed.]). But Neander does not dispute Ullmann’s view as to its meaning. He only claims for the word plan a higher sense in this connection. [‘The “plan” of our Saviour’s ministry is a topic which most of the modern lives of our Lord discuss with a very unbecoming freedom.’—Ellicott, p. 99.—ED.] 2) See Ullmann On the Sinlessness of Jesus. This theologian has successfully combated the view mentioned above. 3) Neander rightly directs attention to the fact, that this want of familiarity with the meaning of the name the Son of man, among the Jews, may be inferred from John xii. 34. 4) See my work, Ucber den geschichtlichen Charakter, &c., p. 68. Weisse, die evang. Geschichte. Weisse is mistaken in regarding the view here given as a novel explanation, as any one may be convinced by the preceding quotation. The author of the first work had already obtained this view from another. Weisse’s assertion, that this name is placed in the Gospel history in opposition as good as expressed to the name of the Messiah, is certainly novel. 5) [For the title itself as found in Daniel, see Hengstenberg's Christology, iii. 83 (Clark's Tr.) ; and for the reasons of our Lord s adoption of it, see Doruer on the Person of Christ, i. 54 (Tr.) ED.] 6) The words ʻWhosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the councilʼ, are probably not merely figurative. They rather express the sharpest historical right. Whosoever marks his brother as a heretic, encroaches on the province of the Sanhedrim, who have to decide legally on points of doctrine ; he must therefore submit himself, with his brother, to the Sanhedrim. 7) [The literature of this, as indeed of all the topics connected with the life of Christ, is given by Hase in his Leben Jesu. Renan throughout represents Jesus as rather passively moulded by His age than determining His own character and life ; and regarding His idea of His work, he says, p. 121: ‘ Beaucoup de vague restait sang doute dans sa pensée, et un noble sentiment, bien plus qu’un dessein arrété, le poussait h Teuvre sublime qui s’est realisée par lui, bien que d’une maniére fort différente de celle qu’il imaginait.’ Some valuable remarks on the apologetic significance of the plan of Jesus are made by Young in The Christ of History, pp. 44 ff, and by Bushnell, Nature and the Supernatural, p. 207.—ED.]
|