By Johann Peter Lange
Edited by Rev. Marcus Dods
THE HISTORICAL DELINEATION OF THE LIFE OF JESUS.
THE TIME OF JESUS APPEARING AND DISAPPEARING AMID THE PERSECUTIONS OF HIS MORTAL ENEMIES.
SECTION XXXIV
Jesus in Jerusalem at the feast
of dedication
(Joh 10:22-40)
Of further incidents belonging
to Jesus’ journey to the feast
the Evangelists afford us no
information. John, however,
transports us suddenly to
Jerusalem in the very midst of
the celebration of the
Dedication festival; and
discovers to us the Lord in the
temple, in a situation in the
highest degree deserving of our
attention.
The Encænia1 was a feast which
was celebrated by the Jews with
great magnificence, in
remembrance of the re-dedication
of the temple which Judas Maccabæus held, after that holy
building had been freed from the
idolatrous defilements to which
it had been subjected under
Antiochus Epiphanes. It began on
the 25th day of Chisleu (on this
year, according to Wieseler,
20th of December), and lasted
eight days.
When John tells that ‘it was
winter,’ and that the Lord ‘was
walking in the temple, in
Solomon’s cloister,’2 he surely
does not mean thereby merely to
give us a general notice of the
time of year at which this
occurred. Probably he points to
a winterly state of the weather
as occasioning the Lord to
betake Himself to the shelter of
this cloister. It might very
easily be a consequence of this,
that the order of the train
which at this time commonly
surrounded Him seems to have
been broken in upon. At all
events, He saw Himself suddenly
surrounded by Jews, who enclosed
Him in a circle, cutting Him off
from His own disciples.3
And now followed one of the most
mysterious discussions, one of
the most exciting scenes, which
we meet with in the Gospel
histories;—a point of the
history which surely is in
general not estimated in its
full significance. The Jews
press in upon the Lord with
eager impetuosity, asking Him,
‘How long dost Thou keep our
minds in suspense? If Thou art
the Christ, tell it out to us
plainly.’
It is commonly assumed that this
challenge was only a question
dictated by artifice, and was
merely put for the purpose of
forcing from the Lord a
declaration that He was the
Messiah, and through this means
destroying Him. This view we
cannot but regard as false, and
to refer it, as we have done
similar explanations which we
have had to deal with before, to
a decided misunderstanding of
the circumstances and the states
of feeling at that time found
among the Jews.4 Rather, we
have, as we venture to think,
already pointed out to the
satisfaction of our readers the
traces which evidence how gladly
the Jews would have received
Jesus, if He had chosen to set
Himself forth, or even to resign
Himself to them, as the Messiah
of their conceptions.5 Here the
ruling powers of the Jews in
Jerusalem seem to be making
their last attempt to discover
whether from this man, marked as
in any case He seemed to be by
characteristics of great power,
there might not be gained
another phase of character and
turn of mind than He had
hitherto presented. The meaning
of the festival might perhaps
have especially disposed their
minds to do this. For hardly
could they then celebrate an Encænia without sighing in their
secret hearts, and murmuring to
one another, Would that a new
Judas Maccabæus [Hammerer] would
arise, and hammer away upon the
Romans, as that Hammerer drove
the Syrians out of the country!
And as often as they thought on
the possibility even yet, that
the mighty Jesus might undertake
this part, their bitter distaste
to the turn of His character
could not fail for the moment to
recede into the background. That
this was the frame of mind in
which they assailed Him appears
also from the manner in which
they expressed themselves, which
shows how very much they
suffered under the power which
He exerted upon their minds,
whilst yet they would not suffer
their souls to be ‘carried away’
by Him, but rather wished to
carry Him away in a direction of
their own (ἕως ’πότε ’τὴν ψυχὴν
ημῶν αἵρεις;). We further
observe that for some while they
accepted His answer, which they
might at least have regarded as
an affirmative declaration,
without interrupting Him. It was
only under His further
explanation in what sense He
allowed Himself to be their
Christ, that their old
exasperation broke out afresh.6
To such a categorical and
distinct question put by the
rulers of His people, Jesus
could no longer refuse a
distinct answer. He did not,
however, reply in direct terms,
I am the Christ! for that would
have appeared as if He claimed
to be the Christ in their sense
of the term: He says instead, ‘I
told you already, and ye believe
not.’ Thereby He tells them that
in reality He had long since set
Himself forth as the Messiah,
but as the Messiah in His sense,
that is, in a sense in which
they would not be willing to
receive Him.
Nevertheless this declaration
might have had the effect of
calling forth on their part a
very undesirable feeling of
excitement, if He had then made
a long pause. But He would not
let it come to that, but
forthwith proceeded more closely
to define the meaning of His
declaration. He gave them to
understand that He should go on
in the same course of thought
and action as He had hitherto
done. ‘The works’ (He said)
‘which I do in my Father’s name,
these bear witness of Me; but
yet ye believe not.’ They
believe not His words; they
believe not His works: in a
twofold manner does their
unbelief display itself.
Therefore He is constrained now
to declare to them, in spite of
that urgency of theirs which
seemed so friendly, ‘Ye are not
of My sheep, as I said unto
you.’ This He had said to them
some two months previously at
the feast of Tabernacles, not
only when He delivered the
parable of the good Shepherd,
but also when He declared to
them that His voice made no
impression upon them because
they were not Abraham’s
children, but of their father
the devil (Joh 8:37-44). In
effect, hereby must He know men
for His sheep, that they do not
seek by false appeals to entice
Him to their false ways, but
that they know His voice as
their Shepherd, and as such
acknowledge it and yield it
obedience. Between Him and His
sheep (He says) there exists the
liveliest mutual relation from
beginning to end. ‘They hear My
voice,’ thus it runs first;
then, ‘and I know them:’
further, ‘they follow Me;’ and
answering thereto, ‘I give unto
them eternal life, and they
shall never perish, and no man
shall pluck them out of My
hand.’
We might be disposed to ask, how
Jesus could be led in the
hearing of such false hearers to
unfold these great promises
belonging to His sheep. The
explanation no doubt lies in the
fact, that He is realizing the
state of mind which is so
strongly urging them to long
after a political messiah.
They lived in perpetual anxiety
for the continued existence of
God’s people, subject as it was
to the Romans. This anxiety
expressed itself later in the
Sanhedrim without disguise. It
was feared that if the people
believed in Jesus, the country
and people (Joh 11:48-50) would
fall completely under the power
of the Romans; and therefore
Caiaphas gave it as his opinion,
that it was better that one man
should perish than that the
whole nation should perish. By
this utterance he betrayed the
existence of the sentiment above
indicated, and that they feared
that the very readiest way by
which they could for ever lose
their independence, was by
surrendering themselves to the
guidance of a messiah who would
not be a messiah after their
mind. They certainly afterwards
gave themselves credit for
betraying Jesus to the Romans on
the ground of His saying that He
was the Messiah; but the only
real reason for their betraying
Him was because He claimed to be
the Messiah in a different sense
from theirs. Let us now realize
the anxious fear in which the
Jews stood of the Roman power,
and then the above-cited words
of Jesus gain a more definite
significance; especially the
declaration, ‘My sheep shall
never perish, and no one shall
pluck them out of My hand.’
This declaration of Jesus, which
in its highest sense holds good
for all men and all times, was,
under the circumstances which
led to its being made,
susceptible of a twofold
application according as it was
received. In the first place,
the Jews might find therein the
assurance, that against the hand
of the Romans they might trust
themselves with the people in
the hands of Jesus. If they
would commit themselves to Him,
He would bring them under the
protection of His Father, and
would guarantee to them eternal
life and eternal security. But
in case they persisted in
distrusting Him, and even sought
in a spirit of hostility to tear
the people from Him, then they
were to know that they would
never succeed in alienating His
real flock among the people, or
in plucking them from Him.
And now He proves to them that
He is able to vouchsafe to His
flock such protection. ‘My
Father, who gave Me My sheep, is
greater than all, and no one can
pluck them out of My Father’s
hand. But I and the Father are
one.’ From His oneness with the
Father follows the certainty
that His sheep are as well
sheltered in His hand as in the
hand of His Father.
At this utterance of Jesus, ‘I
and the Father are one,’ the
patience of the bystanders gave
way. For this is just the
decisive hindrance which
prevented the representatives of
a Judaism which had been stunted
from its just development and
thus become spurious, from
recognizing the spirit of that
perfectly developed and
transfigured Judaism which
presented itself to them in the
person of Christ. They are
disposed to allow the existence
only of those forms of spiritual
approximation, in which Jehovah,
as distinguished from man, comes
near to His people through Moses
and the prophets; and these they
allow, only because they are
transmitted to them in actual
history: but they cannot admit
of this fact of God becoming one
with man, in the communication
to him of the fulness of His
Eternal Spirit and life, as this
is exhibited in the person of
the God-man. For that puts an
end to all hierarchy, ancient or
modern; since a hierarchy finds
its proper existence only in the
legal and typical mediatorship
which obtains between a God who
is above the world and man who
is in the world. That Christ was
speaking not merely of a oneness
of will with the Father, but of
a oneness of essential being,
the theological mind may
perceive from the mere
consideration that the being of
God is not apart from His will,
but moves in one and the same
living energy with it, and that
even on the part of man the
being is lost in the will in
proportion as the will assumes
the control of the life.7 In the
case of Christ, we have before
us a oneness of will with the
Father which rests on just the
very highest and most mysterious
oneness of being possible. The
meaning of His words is
abundantly testified to by the
excitement which they raised in
His enemies.8 Their fury drove
them beside themselves to such a
degree, that they forthwith took
up stones for the purpose of
exercising upon Him the summary
justice of Zelotism by stoning
Him. Christ, however,
endeavoured to bring them back
to their self-recollection, by
addressing to them the sharp
inquiry, ‘Many good works have I
shown you from My Father; for
which of these works do ye stone
Me?’ The calmness of this word
could not fail in some degree to
arrest the arm of His enemies.
Its import is designed to
evidence the truth of His
declaration, that He was one
with the Father; namely, because
His works had in their own
character proved themselves to
be purely operations of Heaven,
proceeding from the Father. The
urgent particularity of His
question, again, is designed to
rescue them from their blind
frenzy, and to bring them to
inquire after the grounds of
their course of proceeding. The
question lastly rebukes them:
they are marked out by it as
being enemies of God. They, on
the other hand, now affirm, ‘For
a good work we stone Thee not,
but for blasphemy, because Thou,
being surely a man, makest
Thyself God.’ But now again
Jesus instantly shows them their
error by means of the Old
Testament. ‘Is it not written
This appeal of Jesus had
completely unnerved their
impulse to stone Him.
Nevertheless they were not
minded to give honour to the
truth, nor yet to give up their
design of now destroying Him.
They therefore once more ‘sought
to apprehend Him’ to bring Him
before their courts. But it soon
proved that the circle was
broken which they had drawn
around Him. He escaped from
their hands. His day’s work was
not yet closed. He knew that the
Father had yet appointed Him a
while to work, particularly in
Perea. In this consciousness He
moved away through the very
midst of their plots and lyings-in-wait
in perfect security, and
presently after returned to
Perea.
───♦───
Notes
Strauss (i. 681) asserts, that
from ver. 25 Jesus, ‘through the
turning word that the
unbelievers who were questioning
Him do not belong to His sheep,’
slips back again into the
allegory of the Good Shepherd,
which above had been done with
and left, with in part a verbal
repetition. He then goes on to
observe, that this could not
have taken place in the real
life of Jesus, since Jesus had
delivered that allegory three
months previously, but that
rather it was the writing
Evangelist himself who was just
now come from that allegory. Out
of this is to be formed an
indication that the discourses
in John are ‘pretty free’
compositions. But the
supposition is itself false on
which this inference is
grounded. Jesus does not slip
back into an earlier discourse,
but reverts to it with a
distinct reminiscence of it.
Under these circumstances He
might very well cite a good
piece of the allegory, without
giving the ‘critic’ occasion to
regard it as a slipping back
into the former discourse. He
does not do this at all: He
simply here makes use of the
image that He is the Good
Shepherd in a parabolic
discourse, which,
notwithstanding its resemblance
in particular points to portions
of His former discourse, has
nevertheless, viewed as a whole,
a thoroughly original character,
and stands in complete
connection with His present
situation. We grant that the
genuineness of the clause, As I
said unto you, in ver. 26, is
not made out. But, however, even
in the case of our leaving it
out, there is no room for
talking about an inorganic
slipping back into bits of a
former discourse in an appeal
which is so full of vital
reference to present
circumstances. Comp. Ebrard, p.
349.
|
|
1) Τὰ, ἐγκαὶνια (τοῦ ἱεροῦ), חֲנוּבָּה; ἡμέραι ἐγκαινισμοῦ τοῦ θυσιαστηρίου, or τὸ. φῶτα, Feast of Lights, on account of the illumination which formed a part of it. Cf. 1 Mace. iv.; 2 Mace. x.; Josephus, Antiq. xii. 7, 7. [Of this feast, Lightfoot, among other traditions, quotes the following:—ʻFrom the 25th Chisleu, there are eight days of the Enctenia, in which time it is not lawful either to fast or weep. For when the Greeks entered the temple, they defiled all the oil that was there. But when the kingdom of the Asmoneans had conquered them, they could not find but one single vial of oil, that had been laid up under the seal of the chief priest; nor was there enough in it but to light for one day. There was a great miracle; for they lighted up the lamps from that oil for eight days together: so that, the year after, they instituted the space of eight days for the solemnizing that feast.ʼ—ED.] 2) See Lücke, p. 429. This cloister had its name from the circumstance that, according to the Jewish tradition, it was a relic of Solomon s temple, left standing when the Babylonians destroyed the rest of the sacred edifice. The opposite side to this cloister, which was the στοὰ ἀνατολικῄ was formed by the στοὰ βασιλική on the south side, which was a work of Herod. 3) Ἐκύκλωσαν αὐτόν. See Baumgarten-Crusius in loc. 4) Comp. Von Ammon, ii. p. 448. ʻVery gladly would they have buried in oblivion all past differences, and supported Him to their utmost power, if only He had now without reserve or qualification named Himself the politico-hierarchical Messiah which had been announced by the prophets, and was so earnestly hoped for by the people.ʼ 5) Cp. especially the history of the temptation. 6) Cp. Acts xxii. 22. 7) [Moses Stuart gives up this saying of our Lord s as proof of His unity of essence with the Father, and thinks it only means, I and My Father are united in counsel, design, and power (Letters on the Divinity of Christ, p. 88). Bengel, however (after Euthymiua as quoted by Alford), says, ʻUnum, non solum voluntatis consensu, sed imitate potentiæ, adeoque naturæ, nam Omuipotentia est attributum naturale. . . . Per sumus refutatur Sabellius: per unum Arius.ʼ—ED.] 8) [ʻEcce Judiei intellexerunt quod nou iiitelligunt Ariani.ʼ—Augustin, Tract, in Joan. 49, 8.—ED.] 9) Ps. Ixxxii. 6. Comp. Exod. iv. 16, xxi. 6, xxii. 8 10) We may certainly with Schweizer (Evang. d. Joh., p. 50) infer from this expression, that the Scripture did not to the Lord, who was speaking, reckon as externally imperative upon Himself. This appears also from the consideration, that He represents His life as the fulfilment of the Scriptures (of the Old Testament). Nothing, however, follows from this against the authority of the Scriptures in the Church; provided that we understand this authority to be qualified by the life of Christ, and as existing in harmony with the life of the Church.
|