By Johann Peter Lange
Edited by Rev. Marcus Dods
THE HISTORICAL DELINEATION OF THE LIFE OF JESUS.
THE TIME OF JESUS APPEARING AND DISAPPEARING AMID THE PERSECUTIONS OF HIS MORTAL ENEMIES.
SECTION VI
the man with the withered hand.
Christ's ministry in retirement
(Mat 12:9-21. Mar 3:1-6. Luk
6:6-11)
On the very next Sabbath
following,1 therefore on the
second of the Passover, Jesus
was again obliged to justify His
observance of the Sabbath
against a false Sabbath
sanctity. He had left that neighbourhood where it had been
made a crime for His disciples
to partake of the pilgrim’s
scanty food, the grains from the
ears of standing corn. He seems
to have repaired again to the
sea-shores of His own home in
Galilee, where He visited a
synagogue,2 where His opposers
seem already to have been
waiting for Him. We may also
conclude this from the
circumstance, that at this time
the Herodians, apparently the
courtiers and dependants of
Herod Antipas, began to come
forward against Him. In the
synagogue there was a man whose
hand was withered, or stiffened
and shrunken together. The
opposers of Christ themselves
seem to have drawn His attention
to this man; thus wishing to
bring about an offence, they
propounded to Him the disputed
question: ‘Is it lawful to heal
on the Sabbath-day?’ Jesus
answered them: ‘What man shall
there be among you that shall
have one sheep, and if it fall
into a pit on the Sabbath-day,
will he not lay hold on it and
lift it out? How much then is a
man better than a sheep?’ The
Jews had not, then, as yet so
entirely lost all proper feeling
as not to allow a beast which
had fallen into a well on a
Sabbath-day to be pulled out;
otherwise Jesus could not have
appealed to this observance.
Afterwards the rules concerning
this matter were developed into
a yet more rigid spirit of
illiberality, and it was
commanded that if a man’s beast
had fallen into a pit or cistern
on the Sabbath-day, he might
throw him the necessary food, or
even straw for him to lie upon,
whereby he might perhaps be
enabled to climb out.3 In this
way, according to Matthew,4 had
His opposers questioned Him, and
He had given them a decided
answer. A suffering man may at
all times be compared to a beast
fallen into a pit. His condition
is contrary to nature; there is
danger in delay; his mind is
oppressed; the opportunity to
save him may have passed by
to-morrow; and even if not, his
need is great enough to make
present help desirable. If
therefore one may deliver an ox
from a condition of such
pressing need on the
Sabbath-day, how much more a
man!
After Jesus had thus answered
them, He in turn took them to
task. He first commanded the man
with the withered hand to rise
up and stand forth in the midst
of the assembly. The man did not
allow himself to be withheld
from doing so by the displeasure
of the hierarchy; he took the
bold step; and this circumstance
of itself speaks much in his
favour. Upon which, Jesus told
His adversaries that He wanted
to ask them something (τί), to
propound to them a little easy
question. It was this: ‘Is it
lawful on the Sabbath-day to do
good, or to do evil? to save
life, or to destroy it?’ This
was apparently an exceedingly
easy question. But it contained
for them a cutting rebuke; for
these adversaries were even now
engaged in doing evil on the
Sabbath-day, in destroying Him,
whilst He sought to do good, to
heal and to save human life. The
questioned party felt themselves
reproved, and were silent. Thus
the principle was decided, that
it is certainly lawful to do
well on the Sabbath-day; which
principle Matthew records
without relating that it was
evolved through a particular
discussion. As His adversaries,
thus wholly beaten and silenced,
and yet in their perversity not
one whit turned from their
insidious intention to seize Him
at this opportunity if they only
might, as they thus surrounded
Him as a group of hostile
spirits, with the consciousness
of evil, judged, and yet
fanatically litigious, Jesus
looked round about upon them
with the expression of holy
indignation and profound
sadness; each face had thrown
upon it the brightness of His
holy gaze. Upon this He
proceeded to act, saying to the
sick man: ‘Stretch forth thine
hand! And he stretched it out;
and his hand was restored, whole
as the other.’ Thus does His
word likewise again heal the
dead hand of the Church (manus mortua), and the dead hand of
the beggar, against the will of
the hierarchy. The adversaries
of Jesus were maddened with
rage. They went out and took
counsel together how they might
bring about His death. The
design originated with the
Pharisees, but they leagued
themselves with the Herodians.
Since a short time previously
Jesus had gone out of Herod’s
way, we may suppose that He had
by this even now forfeited the
favour of this prince and of his
court. But that the Pharisees
should already seek to make use
of this disposition of the
Herodians towards Jesus, is
quite in keeping with their
character.
Jesus perceived this design,
Matthew adds, and left the place
where they were thus lying in
wait for Him. Great multitudes
of people still followed Him,
and He healed the sick amongst
them. But He found it more and
more needful to act with the
greatest reserve, and as
noiselessly as possible.
Therefore He healed the
sufferers under the strict
condition that they should not
make Him known. This silent
course of life reminds Matthew
of another passage in the
prophet Isaiah. If perhaps the
Jewish mind would fain ask the
Evangelist, How could the
Messiah wander so secretly among
His own country and people? then
he would refer to this passage
in the prophet Isaiah, chap.
42:1-4, quoting it from memory,
but retaining its meaning:
‘Behold My servant whom I have
chosen; My beloved, in whom My
soul is well pleased: I will put
my Spirit upon Him, and He shall
show judgment to the Gentiles.
He shall not strive nor cry,
neither shall any man hear His
voice in the streets. A bruised
reed shall He not break, and
smoking flax shall He not
quench, till He send forth
judgment unto victory. And in
His name shall the Gentiles
trust.’ The Evangelist quotes
these words with the deepest
feeling, and the clearest
insight into their meaning. He
finds this silent walk of Christ
in accordance with the spirit of
mercy, as the prophet has here
described the promptings of this
spirit. In accordance with this
spirit, it comes to pass that
Christ always turns aside from
where wicked men wish to strive
with Him, from where violent men
wish to challenge Him to combat,
from where brawlers wish to
force Him to answer with high
words. He continues to turn only
to those ready to receive Him,
that is, to the bruised and
miserable; and that not in order
in this to judge the world
punished by the Father, but in
order to raise up again, to
heal, to save. And in accordance
with this mercifulness of His,
it will come to pass that the
judgment, which from its very
nature, in its commencement and
continuance, is an incessant
conflict of righteousness with
the sinner, will issue in
victory, even to its own removal
in the destruction of the
sinner’s guilt, until thus the
whole judgment of God which men
experience is changed into a
victory of love, of mercy. And
therefore will the heart of the
Gentiles turn gradually with
ever-increasing earnestness
towards Him. Although it is He
who by His word and Spirit
proclaims to the Gentiles the
judgment of God, yet will the
Gentiles ever more and more feel
that it is He only who saves
them in this judgment, and place
their hope in His name.
In this spirit, the Evangelist
means to say, does Jesus escape
out of the way of His enemies.
The time is coming when the
providence of God will strike
them, when the rustling reed
will lie broken by a tempest,
when the flaring light will
struggle with death as a dying
lamp whose life’s oil is spent.
Then He will come again, and
confront in their sore need
these His afflicted enemies.
‘But the bruised reed will He
not break, the smoking flax will
He not quench.’
───♦───
Notes
St Jerome tells us, that
according to the Gospel of the
Nazarenes and Ebionites, which
he translated, this sick man was
a stonemason, who had prayed
Jesus to heal him, in order that
he might no longer have need to
beg.-See Von Ammon, ii. 146;
Sepp, ii. 332.
|
|
1) [And not on the same Sabbath, as Meyer supposes, and thus finds an inconsistency between the statement of Matthew and that of Luke. Wieseler supposes it was the following day, one of the Sabbaths being a feast-day. There is not ground in Luke s expression for asserting that it was the very next Sabbath. ED.] 2) [There is no sufficient evidence that it was the synagogue of Capernaum, though this has been hastily inferred by some from Mark iii. 1, He entered into the synagogue, i.e., the synagogue before mentioned, of Capernaum. But the absence of the article in the original shows rather that the Evangelist intended another synagogue. Meyer says it was the synagogue of Capernaum, but makes no attempt to prove it. For the expression their synagogue, comp. Matt. xi. 1. ED.] 3) Maimon. in Sbabbath; see Sepp, Leben Christi, ii. 333. [A beast might be pulled out if in danger of drowning, or a man healed if in danger of death. ED.] 4) Mark and Luke pass briefly over this point in the narrative: παρετήρουν αὐτόν, κ. τ. λ.
|